LE Pain QUOTIDIEN

지정상품

• 감자수프(potato soups)
• 고기수프(meat soups)
• 마멀레이드(marmalade)
• 보존처리된 건조된 토마토(packaged sun-dried tomatoes)
• 보존처리된 올리브(packaged olives)
• 야채/과일/고기/생선/해산물 샐러드(Salads consisting of vegetables, fruit, meat, fish and/or seafood)
• 야채수프(vegetable soups)
• 올리브 페이스트(olive paste)
• 올리브오일(olive oil)
• 잼(Jams)

• 그라놀라(granola)
• 꿀(honey)
• 누가(nougat)
• 머핀(muffins)
• 바게트빵(baguettes)
• 브라우니(brownies)
• 빵(bread)
• 샌드위치(sandwiches)
• 설탕(sugar)
• 와플(waffles)
• 요리용 소금(cooking salt)
• 차(tea)
• 초콜릿 스프레드(chocolate spread)
• 초콜릿(chocolate)
• 커피(coffee)
• 케이크(cakes)
• 케이퍼(capers)
• 쿠키(cookies)
• 크로와상(croissants)
• 키쉬 (치즈 베이컨 파이의 일종임 - quiche)
• 타트(tarts)
• 파스타 샐러드(salads consisting of pasta)
• 페이스트리(pastries)
• 포장된 허브차(packaged herbs)
• 후추(and pepper)

• 꿀 소매업( retail store services featuring a range of honey)
• 마멀레이드 소매업(retail store services featuring a range of marmalade)
• 매장 내에서 소비자가 제과제품을 편리하게 보고 구매 할 수 있도록 하는 상품수집제공업(and bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods, enabling customers to conveniently view and purchase those goods, namely, bakery products)
• 매장 내에서 소비자들이 전문음식/음료/재료를 편리하게 보고 구매할 수 있도록 하는 상품수집제공업(the bringing together, for the benefit of others, of a variety of goods, enabling customers to conveniently view and purchase those goods, namely, a range of specialty food and drink products and ingredients)
• 설탕 소매업(retail store services featuring a range of sugar)
• 소금소매업(retail store services featuring a range of salt)
• 소비자가 제과 제품을 편리하게 보고 구매 할 수 있도록 다양한 제과 제품을 구워서 판매하는 제과 소매업 (the baking, for the benefit of others, of a variety of goods, enabling customers to conveniently view and purchase those goods, namely, bakery products)
• 올리브 오일 소매업(retail store services featuring a range of olive oil)
• 올리브 페이스트 소매업(retail store services featuring a range of olive paste)
• 잼 소매업(retail store services featuring a range of jams)
• 전문음식/음료/재료 소매업에 관한 판매 촉진업(sales promotion, including retail store services featuring specialty food and drink products and ingredients)
• 제과 소매업(retail bakery shop services)
• 차 소매업(retail store services featuring a range of tea)
• 초콜릿 소매업(retail store services featuring a range of chocolate)
• 초콜릿 스프레드 소매업(retail store services featuring a range of chocolate spread)
• 커피 소매업(retail store services featuring a range of coffee)
• 케이퍼 소매업(retail store services featuring a range of capers)
• 포장된 올리브 소매업(retail store services featuring a range of packaged olives)
• 포장된 허브 소매업(retail store services featuring a range of packaged herbs)
• 프랜차이즈업(제과소매업과 음식/음료 소매업이 결합된 레스토랑의 설립과 운영에 관한 기술적 기업경영보조를 제공하는 것을 말함-and franchise services, namely, offering technical and business management assistance in the establishment and operation of restaurants combined with retail bakery shops and retail stores featuring food and drink products)
• 햇볕에 말린 포장된 토마토 소매업(retail store services featuring a range of packaged sun-dried tomatoes)
• 후추소매업(retail store services featuring a range of pepper)

• 가정/회사로 배달을 해주는 레스토랑업(restaurants providing delivery to homes and businesses)
• 공동테이블을 제공하는 레스토랑업(서로 알지 못하는 사람들이 함께 먹고, 마시고, 만날 수 있도록 매우 큰 테이블을 제공하는 레스토랑 서비스를 말함 - providing a communal seating option in restaurants to foster interaction among others, namely, providing extra-large tables for people who might not know each other to eat, drink, and meet)
• 다방업(coffee-house services)
• 레스토랑업(restaurant services)
• 온라인을 통한 레스토랑/제과점/소매상점 위치 정보 제공업(providing an online information service, namely, a restaurant, bakery, and retail store locator)
• 캐터링서비스업(catering)
• 포장판매 레스토랑업(carry-out restaurant services)